Donativos que nos han llegado hasta este momento...
Donativos que nos han llegado hasta este momento...
Las donaciones en especie que hemos almacenado hasta ahora ocupan nueve paletas con material de ayuda valorado en aproximadamente 60.000 euros.
Todo el material será distribuido exclusivamente para proyectos sociales en República Dominicana que gozan de nuestra plena confianza.
Los gastos de transporte para el contenedor que hará la ruta Cuxhaven - Hamburgo - Santo.Domingo - Sosua ascienden a 2.700 euros.
De los donativos recogidos para el envío del primer contenedor sobraron 704,54 euros que se transfieren como capital de inicio a esta segunda campaña.
Estadillo actual de donativos.
Importe total del transporte del segundo contenedor: 2,700,00 euros
Donativos obtenidos a 04.08.2005 2778,61 euros
Donantes:
Henry+Irena,
Coro Ecuménico de habla alemana de Madrid,
Uwe,
Tanja,
Gaby+Arno,
Petra+Werner,
Spider,
Stephanie B.,
Henry+Irena,
Burri M (CH),
Henry+Irena Ebay Aukt./A.Bolten,
Gaby+Arno(Geb.Geschenk Babsi),
Eine Mutter,
Versteigerung Henry+Irena/Reto,
Versteigerung Samy+Petra/Reto,
Reto B.,
Auktion 6 Ebay/CES,
Auktion 5 von RH-Tours/Irena,Henry+Irena,
Angelika+Juan Fernando (Madrid),
Auktion 3 Gabi+Arno/Andrea,
Auktion 4 von RH-Tours/Irena,Spider,
Benefizessen:
Irena+Henry,Silke,Tanja,Uwe,Loop,Reto,Besote+Nati,Maria+Elias,Petra+Samy,Gabi+Arno,
En el caso de que se supere la cantidad de 2.700 euros, la cantidad sobrante se destinará al siguiente transporte. Los que deseen un recibo por la cantidad donada pueden dirigirse a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. .
Cuenta para donativos:Dominikanische Kinderhilfe e.V.
Stadtsparkasse Cuxhaven BLZ 241 500 01
Kontonummer 311472
Asunto: SPENDE CONTAINERTRANSPORT
St.Nr. 18/200/05698 Fa.Cuxhaven / Verz.Nr. 443
InternationalBIC BRLADE21CUX
IBAN DE84241500010000311472
DOMKI da las gracias a todos los donantes y les agradece su confianza.
(Traducido por A.K y J.F.D)